Πως Αγιογαληνιώτες πήγαν δια ξηράς και θαλάσσης το 1937 εκδρομή στο Ηράκλειο

Μια εκπληκτική φωτογραφία με συνοδεία κειμένου έπεσε κατά τύχη τελευταία στα χέρια μας,  όπου δείχνει το πόσο δύσκολες ήταν οι μετακινήσεις την εποχή του μεσοπολέμου (γύρω στο 1937) τότε που δεν υπήρχαν ακόμα δρόμοι και οι συγκοινωνίες διεξάγονταν κυρίως με τα κάρα και τα καίκια.

Στη φωτογραφία διακρίνονται εκδρομείς μαθητές με τους γονείς τους από την Αγία Γαλήνη σε μιά στάση τους στις Μοίρες στο υφασματεμπορικό του χωριανού τους Κατεργαράκη Στέφανου όπου διακρίνεται καθαρά η επιγραφή : ΚΑΠΑΡΔΙΝΕΣ ΚΑΣΜΗΡΙΑ. Οι Αγιογαληνιώτες για να πάνε στο Ηράκλειο και να έρθουν χρειάστηκε να αλλάξουν κατά σειρά τέσσερις φορές μεταφορικό μέσο δια ξηράς και θαλάσσης.

Όπως αναφέρεται λοιπόν και στο κείμενο , από την Αγία Γαλήνη έφυγαν με το καϊκι «Παναγιά»  για το λιμάνι του Κόκκινου Πύργου . Από κεί αφού ανέβηκαν σε αυτοκίνητο της εποχής έφτασαν σιγά σιγά στο Ηράκλειο . Στην επιστροφή έκαναν μιά στάση στις Μοίρες ( από όπου και η φωτογραφία) στη συνέχεια έφτασαν και πάλι στο Πύργο , επιβιβάστηκαν στο ίδιο καίκι και επέστρεψαν στην Αγία Γαλήνη. 

«Ο Κατεργαράκης ήταν αδελφός της Φώτενας και Ντουκογιάννενας …του Κατεργαρονικολάκι κοπέλι. Η μάνα του ήταν αδελφή του των Μαμαλάκηδων. Από τα κοπέλια που φαίνονται , άλλα πάνε σχολείο κι άλλα όχι. Διακρίνονται , Γιώργος Μαμαλάκης του Μανολιό, Ανδρέας Σαλιόν, Ζαχαρίας Καψαλάκης , Μαθιός και Βαγγέλης Μαμαλάκης του Κωστή κ.α», όπως αναφέρει το κείμενο .