Πολιτισμός

Ένα «όνειρο ζωής»: Μια επίσκεψη από το Κουρδιστάν στη γενέτειρα του Καζαντζάκη

Ένα «όνειρο ζωής»: Μια επίσκεψη από το Κουρδιστάν στη γενέτειρα του Καζαντζάκη

A-
A+
10/07/2021 | 12:03

Ένα όνειρο ζωής έγινε πραγματικότητα για τον Υπουργό Ανώτατης Εκπαίδευσης και Επιστημονικής Έρευνας της Περιφέρειας του Κουρδιστάν στο Ιράκ, Δρ Aram Mohamned Qadir, ο οποίος επισκέφθηκε το Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη στη Μυρτιά Δήμου Αρχανών Αστερουσίων που βρίσκεται 15 χιλιόμετρα από το Ηράκλειο.

Ο Δρ Aram Mohammed Qadir

Στην επίσκεψη που έγινε την Παρασκευή 2 Ιουλίου, ο υπουργός συνοδευόταν από τον συμπατριώτη του αναπληρωτή Υπουργό Καθηγητή Abdulfattah A. Mahmood, από υπηρεσιακούς παράγοντες, παρόντος και του Γλωσσολόγου, Καθηγητή Δρ Γκάρεθ Όουενς.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας, η οποία βρέθηκε στην Ελλάδα στο πλαίσιο της ενίσχυσης διμερών συνεργασιών με τα Ακαδημαϊκά Ιδρύματα της χώρας μας, υποδέχτηκαν ο Πρόεδρος του Μουσείου, καθηγητής Μιχάλης Ταρουδάκης και η Αντιδήμαρχος του Δήμου Αρχανών-Αστερουσίων κυρία Χαρά Γενειατάκη. Ακολούθως πραγματοποιήθηκε ξενάγηση στη Μόνιμη Έκθεση του Μουσείου από τη  διευθύντρια Βαρβάρα Τσάκα.

Ο Υπουργός γράφει στο Βιβλίο Επισκεπτών

Πηγή πνεύματος

Η επίσκεψη στο Μουσείο ήταν επιθυμία του ίδιου του Υπουργού, ο οποίος έχει διαβάσει τα έργα του Καζαντζάκη και δηλώνει μεγάλος θαυμαστής του, όπως τόνισε πολλές φορές κατά τη διάρκεια της περιήγησης. Στο βιβλίο των επισκεπτών του Μουσείου, ο Υπουργός σημείωσε (μετάφραση στα ελληνικά):

Ο Υπουργός γράφει στο Βιβλίο Επισκεπτών

«Ένα από τα μεγαλύτερα όνειρα της ζωής μου ήταν να επισκεφτώ το Μουσείο του Νίκου Καζαντζάκη. Ο Καζαντζάκης είχε μεγάλη επίδραση στον τρόπο σκέψης μου και θεώρησης του κόσμου.

Το έργο του Καζαντζάκη ήταν πηγή πνεύματος και ελευθερίας. Η σκέψη του οδήγησε εμένα και τη γενιά μου στον διαφωτισμό.

Είχα την τιμή να διαβάσω το μεγαλύτερο μέρος του έργου του. Σήμερα αισθάνομαι την όμορφη ψυχή του.

Εύχομαι τα καλύτερα για την Κρήτη, τη γενέτειρα της φιλοσοφίας και του πολιτισμού. Η Αρχαία Ελλάδα είναι το λίκνο της διανόησης και της λογικής.

Οπουδήποτε υπάρχει αναζήτηση ελευθερίας, αγάπης και ειρήνης, το όνομα του Καζαντζάκη παραμένει αθάνατο.

Ας αναπαύεται η ψυχή του ειρηνικά».

Αξίζει να σημειωθεί ότι οκτώ από τα έργα του Νίκου Καζαντζάκη έχουν μεταφραστεί στην κουρδική γλώσσα, ενώ έχουν οργανωθεί στην περιοχή τιμητικές εκδηλώσεις για τον συγγραφέα, με πρωτοβουλία του Γιώργου Στασινάκη, Προέδρου της Συντονιστικής Επιτροπής της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη.

Σε τοίχο της Μυρτιάς